ACCHILE MURATI : HOMMAGE DE NAPOLÉON (1794)
Le tombeau d’Achille Murati qui fait face à l’église Saint Michel et son terrain attenant ont, grâce aux diverses municipalités et l’ancien Conseil Départemental, bénéficié de travaux de mise en valeur qui en font un pendant du site. Dernièrement la municipalité vient de procéder au remplacement de la plaque de marbre qui se trouvait en très mauvais état sur la partie sud de la tombe, ne permettant pas sa lecture.
Cette plaque érigée par Achille Murati, petit fils d’Acchille Murati (Lieutenant de Pascal Paoli) est une citation de Napoléon en 1794.
La copie se trouve maintenant à gauche de l’entrée et est écrite en français. Rappelons qu’à droite une autre plaque de marbre écrite elle en latin rappelle la mémoire des glorieux anciens muratais et souligne le rôle joué par le propriétaire de la tombe qui en 1855 a fait réparer et surélever le clocher de Saint Michel à ses frais. En image, la nouvelle vision de l’édifice et la nouvelle plaque. Félicitations à la municipalité pour la mise en valeur du patrimoine.
LA NOUVELLE PLAQUE.
Hi
My name is Humberto Murati. I visited the memorial last Jul 2022 to visit for the first time the village of Murat and to honor the memory of Honorable Mr. Achille Murati who I believe is one of my ancestors. I am 5th Generation Corsican decendent of Mr. Francisco Maria Murati Tollinche. According to research informacion F.M. Murati Tollinche migrated to Puerto Rico by the end of 1800. Also determine his wide was Mrs. Maria Antoni and his parents were Domingo Murati and Marie E. Tollinche.
I would like to request your help to assist me to determine if Mr. Francisco Maria Murati Tollinche was a Cosican Citizen and if he is family member of Honorable Mr. Achille Murati.
Thanks you in advance for your assistance would be greatly appreciated. Please contact me at muratih47@gmail.com for any questions.